Hello! Hola!
Spring is coming! One sure sign is that a sizable group (14 people) attended the very first visioning meeting for Paradise Garden this year on 3/15/11.
¡La primavera viene! Un signo seguro es que un grupo importante (las 14 personas) asistió al primero encuentro de desarrolar la vision para el Jardín de Paraíso este año, en 3/15/11.
Intros
Intros
We introduced ourselves, shared our area of special interest in the garden, and shared a favorite garden memory.
Nos introdujimos, compartimos nuestra área del interés especial al jardín, y compartimos una memoria de jardín favorita.
Weekly meetings / Reuniones semanales
We agreed to meet weekly on Tuesdays at 5 pm to continue sharing ideas and garden history, and to create our shared vision for a successful second year!
¡Consentimos en encontrar el semanario los martes a las 5 p.m. para seguir compartiendo ideas e historia de jardín, y crear nuestra visión compartida durante un segundo año acertado!
Interests
Several people shared how they would like to be involved at the garden:
- Capturing the growth and process of the garden through art,
- other documentation,
- art in the garden, mural, sign
- Harvest Celebration,
- outside water spigot,
- tool storage,
- outdoor seating,
- Connections to Fire Jugglers and other performers,
- Volunteer day, Youth Member day,
- Artists and youth programs
- care for plants
- work with children
- coordinate the garden
Varias personas anotaron como les gustaría estar implicados en el jardín:
- capturar del crecimiento y proceso del jardín por arte
- otra documentación
- arte en el jardín, mural, signo
- Celebración de Cosecha
- fuera de espita de echar agua
- almacenaje de instrumento
- asientos al aire libre
- Uniones para Encender a Malabaristas y otros ejecutantes
- Día de voluntario, día de Miembro Juvenil
- Artistas y programas juveniles
- cuidar a las plantas
- trabajar con los niños
- coordinar el jardín
Topics for our next meetings
Temas por las próximas vezes
Temas por las próximas vezes
Discuss ideas of last year, including drawings of what the garden would look like. Ideas include rain barrel project again, cooperation with bike shop and Pillsbury House, organizing work days... We need to get more information on paper (versus in the heads of the coordinators), so that vacation etc. doesn't interfere with our good work. Also with "job" categories from last year (roles include short-term projects). Hope to be a bit better organized. List of tasks and brainstorming.
Hable de ideas del año pasado, incluso dibujos del jardín. Las ideas incluyen el proyecto de barriles de lluvia otra vez, cooperación con tienda de bicicleta "Fullcycle" y Casa Pillsbury, organizando días de trabajo... Tenemos que conseguir más información en el papel (contra en las cabezas de los coordinadores), de modo que las vacaciones etc. no interfieran con nuestro trabajo bueno. También con categorías de "trabajo" a partir del año pasado (los papeles incluyen proyectos a corto plazo). Espere ser un poco mejor organizado. Lista de tareas y reunión creativa.
Hable de ideas del año pasado, incluso dibujos del jardín. Las ideas incluyen el proyecto de barriles de lluvia otra vez, cooperación con tienda de bicicleta "Fullcycle" y Casa Pillsbury, organizando días de trabajo... Tenemos que conseguir más información en el papel (contra en las cabezas de los coordinadores), de modo que las vacaciones etc. no interfieran con nuestro trabajo bueno. También con categorías de "trabajo" a partir del año pasado (los papeles incluyen proyectos a corto plazo). Espere ser un poco mejor organizado. Lista de tareas y reunión creativa.
Next meeting Tuesday 3/22/11 at 5 p.m. at Steven Be's Yarn Garage (a yarn store) at 3448 Chicago Ave. Come be part of this the fun!
Proxima reunion es el martes, 3/22/11, 5 p.m. en Steven Be's Yarn Garage (tienda de hilo), 3448 Chicago. ¡Venga ser la parte de este diversión!
Peace,
Kathleen
No comments:
Post a Comment